Import Spiele - Welche beinhalten eine/n oder keine/n deutsche/n Tonspur/Text??

[PS3RuLeZ]

http://www.onlinegamesdatenbank.de/index.php?section=game&gameid=30212

http://www.gamehubs.com/PS3/operation-flashpoint-dragon-rising.html

http://www.spielegrotte.de/index.php?gnr=44566

UK Version soll auf Deutsch sein.

 

[Kyrill]

Jemand hier ein Spiel aus Nord-Amerika? Hatten die ein deutsches Sprachpaket?
Würde mich mal interessieren...

Kyrill

 

[Mibra1]

Wie sieht es mit Uncharted 2 aus? Dachte immer die UK wäre nur englisch aber hier im Forum sagte jemand das sie auch deutsche Sprachausgabe hat. Weiß jemand genaueres?

 

[Shrink]

Wie sieht es mit Uncharted 2 aus? Dachte immer die UK wäre nur englisch aber hier im Forum sagte jemand das sie auch deutsche Sprachausgabe hat. Weiß jemand genaueres?

Das würd mich auch interessieren!

 

[pdkiller]

Das würd mich auch interessieren!

AT = Deutsche Ton / Text
UK = weder noch
US = weder noch (engl, spanisch, franz)

 

[Amally]

Ja aber auf der Deutschen Version ist trotzdem Englisch drauf oder?!
Die crappy Deutsche Synchro geht hundertpro qualitativ wieder absolut nicht klar!

 

[pdkiller]

Ja aber auf der Deutschen Version ist trotzdem Englisch drauf oder?!
Die crappy Deutsche Synchro geht hundertpro qualitativ wieder absolut nicht klar!

jop, aber für viele gings ja jetzt darum, auf welcher version ist es deutsch

 

[björn 105]

Soooo schlecht war die Deutsche Syncro bei Uncharted 1 auch wieder nicht.Dann hast du echt noch keine schlechte Syncro gehört.

 

[Bacardi83]

@björn 105
Willkommen bei onpsx

Weder die Synchro des ersten, noch die des 2ten Teil sind schlecht. Sind beide sehr gelungen. Gibt nicht viele Spiele die so gut deutsch vertont wurden.

@Topic
alles wieder aktuell

 

[Karud]

So, mal eine Info für den ersten Post:

Brütal Legend [US|UK|A|K|AT]

 

[björn 105]

Kann schon jemand sagen wie es mit der Goty Edition von Fallout aussieht?Sind wieder nur DE und AT in Deutsch?

 

[Bacardi83]

@Björn 105
Denke mal davon kann man ausgehen. Würde mich sehr wundern, wenn es anders wäre

 

[björn 105]

@Bacardi83

Ja wahrscheinlich ist es so.Dann muss ich wieder zur AT greifen.

Ach ja in der Liste ist mir ein Fehler aufgefallen.Es geht um das Spiel aller Spiele Soldier of Fortune.
Es ist als Teil 2 gelistet.Es handelt sich aber bereits um Teil 3 dieser Göttlichen Reihe.

 

[LittleTim]

Weiß schon wer, ob die US Version von Borderlands ne dt. Tonspur hat?

 

[Bacardi83]

@ björn 105
Danke für den Hinweis. Habs abgeändert.

@ Little Tim
Ich persönlich weiß von nix...

EDIT: Laut ogdb ist es komplett englisch: http://www.onlinegamesdatenbank.de/index.php?section=game&gameid=30225

Ob die Quelle zu 100% stimmt muss man abwarten, bis einer Erfahrungsberichte bringt

 

[björn 105]

Bin ich Blind oder ist Bionic Comando gar nicht gelistet?Weiß jemand wie es da bei der UK version aussieht?

Und man könnte in der Liste noch vermerken das die US Version von Unreal Tournament 3 nach dem Patch Deutsche Texte hat.Die Sprache aber in English bleibt, zum Glück.

 

[LittleTim]

@ björn 105
Danke für den Hinweis. Habs abgeändert.

@ Little Tim
Ich persönlich weiß von nix...

EDIT: Laut ogdb ist es komplett englisch: http://www.onlinegamesdatenbank.de/index.php?section=game&gameid=30225

Ob die Quelle zu 100% stimmt muss man abwarten, bis einer Erfahrungsberichte bringt

Ach verdammt nochmal...

Edit: Die US Version von Borderlands ist komplett in deutsch.

 

[Bacardi83]

Danke für die Infos!
Alles wieder aktuell.

 

[Shrink]

Kann schon jemand was zu EyePet sagen?
Ist die UK auf deutsch spielbar?

Edit: Grad in nem anderen Forum gefunden: Angeblich ist es deutsch spielbar!

 

[scarl]

Bin ich Blind oder ist Bionic Comando gar nicht gelistet?Weiß jemand wie es da bei der UK version aussieht?

Ist komplett deutsch, hatte es selber als UK-Version